Agredido con palo y cadena no quiso hacer la denuncia

UN HOMBRE AGREDIDO CON CADENA Y PALO
En la medianoche de ayer, personal policial concurrió a una plaza de barrio Nuevo Uruguay, donde un individuo se encontraba lesionado, manifestando que momentos antes, dos masculinos llegaron en una moto, y sin mediar palabras lo agredieron físicamente con una cadena y un palo, dándose a la fuga inmediatamente, no siendo su deseo radicar denuncia al respecto. La víctima de la agresión fue trasladado al nosocomio local para su atención. Intervino Seccional 4ta.

MUJER POLITRAUMATIZADA AL CAER DE MOTOCICLETA EN LA QUE VIAJABA COMO ACOMPAÑANTE
En la tarde de ayer, en la intersección de calles Brasil y Soca, ocurrió un siniestro de tránsito protagonizado por una moto marca Yumbo GS, conducida por un masculino mayor de edad, el cual circulaba, llevando como acompañante a una mujer mayor de edad, por calle Soca con dirección al norte, y al llegar a la intersección mencionada, perdió el dominio del birrodado, cayendo al pavimento y resultando lesionada la acompañante, siendo asistida en un centro asistencial, cuyo diagnóstico fue: “politraumatizada leve, pasa a domicilio”. Realizada la espirometría dio resultado cero. Intervino Brigada de Tránsito.