Grupo teatral “Sin Tapujos” presentará obra sobre Horacio Quiroga en centros de enseñanza

Como homenaje en los 75 años del fallecimiento del escritor salteño Horacio Quiroga, el grupo teatral Sin Tapujos creyó oportuno este año realizar una obra al estilo monólogo, con pasajes de toda su vida, con notas extraídas de sus amigos y anécdotas del propio escritor. Se estrenará el próximo 15 de junio en el Teatro Larrañaga. En el foyer del centenario teatro la semana pasada integrantes del grupo teatral y autoridades departamentales anunciaron algunos detalles de las presentaciones, dentro de los que se destacan unas 25 funciones en distintos centros de enseñanza públicos y privados de todo el departamento. Es que, como dijo el director y actor Oscar Bibbó, la obra pretende ser difundida especialmente entre estudiantes.
LAS MÁSCARAS
DE QUIROGA
La obra se titula “Quiroga, el destino del hombre”, con un subtítulo “Las máscara de Horacio Quiroga”. El director y actor Oscar Bibbó explicó que en la misma se dan “distintas situaciones que enfrentó Quiroga en su vida de distinta forma”. Está basada en variados textos entre los cuales están: “El Desterrado, vida y obra de Horacio Quiroga” de Emir Rodríguez Monegal (1945), notas de “Diario de viaje a París”, otros textos sobre sus hijos, sobre la profesión literaria  y sobre la muerte. También se ha utilizado el “Consistorio del Gay Saber”, Cartas de Horacio Quiroga a Martínez Estrada (1968) y Cartas a Asdrúbal Delgado.
ESTRUCTURA
La estructura de la obra se ha dividido en nueve partes o bloques:
I. El relato del traslado de sus cenizas por parte de Enrique Amorim
II. Descripción de la ciudad de Salto, de sus carnavales al principio del siglo XX
III. Su fanatismo por el ciclismo
IV. El Consistorio del Gay Saber
V. Sus vivencias en la selva misionera
VI. Su creación literaria y sus inventos agrícolas
VII. La convivencia con su familia
VIII. Su enfermedad
IX. Su internación final en el hospital de Buenos Aires y su fallecimiento
EL REPARTO
En el reparto de la obra el escritor estará representado por Oscar Bibbó, las voces en Off son de Carlos Blanc y del niño Félix Álvez, en escenografía, luces, imágenes y proyección Edgar Bibbó, masterización y mezcla Héctor Bruzzone, en sonido Natalia Bibbó y Ramón Reinoso, en maquillaje Rosario Barboza, utileros Ramón Reinoso y Rosario Barboza, en la confección de pelucas y barbas Edgar Bibbó, en la grabación de sonidos y voces el estudio de Centro MEC Salto, y la dirección general a cargo de Oscar Bibbó.
25 FUNCIONES
La idea del grupo teatral es difundir la obra para todo público “pero muy especialmente para los estudiantes sobre todo de Secundaria, universitarios, del CERP y del Instituto de Formación Docente”, dijo el actor y director. Se le dará prioridad al departamento de Salto, luego se saldrá a otros lugares. Además de realizar la primera función en el teatro se realizarán otras en Casa Quiroga, en la sala El Andén, en la Regional Norte, y luego en los centros de estudios públicos y privados de la ciudad y del interior: Rincón de Valentín, Colonia Lavalleja, San Antonio, Constitución, Belén (a estudiantes de UTU). Suman en total unas 25 funciones. También se llevará la obra a Tomás Gomensoro, Bella Unión y Artigas, y en agosto se va a presentar en la sala de AEBU de Montevideo y en otras seccionales del gremio de otros puntos del país. En los centros de enseñanza la obra es totalmente gratuita.
LA INTENDENCIA
SE CONGRATULA
El director departamental de Cultura resaltó algunos aspectos que consideró centrales: la figura de Quiroga, un grupo de teatro independiente, el estreno nacional. Agregó que “la Intendencia de Salto y la dirección de Cultura “se congratula en apoyar un emprendimiento de este tipo y hacerlo con una vocación de compromiso en esta política cultural”. La intendencia posibilitará el traslado del grupo teatral a los municipios donde se presentará la obra. Por su parte uno de los coordinadores del Centro MEC en Salto resaltó la figura y trayectoria del actor local Oscar Bibbó.

Como homenaje en los 75 años del fallecimiento del escritor salteño Horacio Quiroga, el grupo teatral Sin Tapujos creyó oportuno este año realizar una obra al estilo monólogo, con pasajes de toda su vida, con notas extraídas de sus amigos y anécdotas del propio escritor. Se estrenará el próximo 15 de junio en el Teatro Larrañaga. En el foyer del centenario teatro la semana pasada integrantes del grupo teatral y autoridades departamentales anunciaron algunos detalles de las presentaciones, dentro de los que se destacan unas 25 funciones en distintos centros de enseñanza públicos y privados de todo el departamento. Es que, como dijo el director y actor Oscar Bibbó, la obra pretende ser difundida especialmente entre estudiantes.

LAS MÁSCARAS DE QUIROGA

La obra se titula “Quiroga, el destino del hombre”, con un subtítulo “Las máscara de Horacio Quiroga”. El director y actor Oscar Bibbó explicó que en la misma se dan “distintas situaciones que enfrentó Quiroga en su vida de distinta forma”. Está basada en variados textos entre los cuales están: “El Desterrado, vida y obra de Horacio Quiroga” de Emir Rodríguez Monegal (1945), notas de “Diario de viaje a París”, otros textos sobre sus hijos, sobre la profesión literaria  y sobre la muerte. También se ha utilizado el “Consistorio del Gay Saber”, Cartas de Horacio Quiroga a Martínez Estrada (1968) y Cartas a Asdrúbal Delgado.

ESTRUCTURA

La estructura de la obra se ha dividido en nueve partes o bloques:

I. El relato del traslado de sus cenizas por parte de Enrique Amorim

II. Descripción de la ciudad de Salto, de sus carnavales al principio del siglo XX

III. Su fanatismo por el ciclismo

IV. El Consistorio del Gay Saber

V. Sus vivencias en la selva misionera

VI. Su creación literaria y sus inventos agrícolas

VII. La convivencia con su familia

VIII. Su enfermedad

IX. Su internación final en el hospital de Buenos Aires y su fallecimiento

EL REPARTO

En el reparto de la obra el escritor estará representado por Oscar Bibbó, las voces en Off son de Carlos Blanc y del niño Félix Álvez, en escenografía, luces, imágenes y proyección Edgar Bibbó, masterización y mezcla Héctor Bruzzone, en sonido Natalia Bibbó y Ramón Reinoso, en maquillaje Rosario Barboza, utileros Ramón Reinoso y Rosario Barboza, en la confección de pelucas y barbas Edgar Bibbó, en la grabación de sonidos y voces el estudio de Centro MEC Salto, y la dirección general a cargo de Oscar Bibbó.

25 FUNCIONES

La idea del grupo teatral es difundir la obra para todo público “pero muy especialmente para los estudiantes sobre todo de Secundaria, universitarios, del CERP y del Instituto de Formación Docente”, dijo el actor y director. Se le dará prioridad al departamento de Salto, luego se saldrá a otros lugares. Además de realizar la primera función en el teatro se realizarán otras en Casa Quiroga, en la sala El Andén, en la Regional Norte, y luego en los centros de estudios públicos y privados de la ciudad y del interior: Rincón de Valentín, Colonia Lavalleja, San Antonio, Constitución, Belén (a estudiantes de UTU). Suman en total unas 25 funciones. También se llevará la obra a Tomás Gomensoro, Bella Unión y Artigas, y en agosto se va a presentar en la sala de AEBU de Montevideo y en otras seccionales del gremio de otros puntos del país. En los centros de enseñanza la obra es totalmente gratuita.

LA INTENDENCIA SE CONGRATULA

El director departamental de Cultura resaltó algunos aspectos que consideró centrales: la figura de Quiroga, un grupo de teatro independiente, el estreno nacional. Agregó que “la Intendencia de Salto y la dirección de Cultura “se congratula en apoyar un emprendimiento de este tipo y hacerlo con una vocación de compromiso en esta política cultural”. La intendencia posibilitará el traslado del grupo teatral a los municipios donde se presentará la obra. Por su parte uno de los coordinadores del Centro MEC en Salto resaltó la figura y trayectoria del actor local Oscar Bibbó.